Se afișează postările cu eticheta copiez Scriptura. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta copiez Scriptura. Afișați toate postările

vineri, ianuarie 02, 2026

Noi începuturi

 


În 2026 mi-am propus să citesc și să meditez mai mult la cuvintele Sf. Scripturi, după cum ne îndeamnă Domnul nostru Iisus Hristos, sfinții Apostoli și toți sfinții. Zilele trecute am auzit  un cuvânt al părintelui Alex Mihăilă, unul din marii noștri bibliști și specialist în Vechiul testament - care spunea că circulă o vorbă - ortodocșii obișnuiesc mai mult să sărute Sf. Scriptură, decât să o citească. Aș vrea ca, în dreptul meu, acest cuvânt să nu fie adevărat. 

O să spun,  pe scurt, doar  ce aș vrea eu să realizez anul ăsta , cu ajutorul lui Dumnezeu 

♥ să citesc Sf. Scriptură într-un an 

 - pentru asta  folosesc un plan cronologic de citire, de pe aplicația YourVersion. Planul începe cu Geneza (Facerea) și cu un psalm pe zi. Eu folosesc la citit versiunea Cornilescu a Bibliei, uneori în paralel cu alte traduceri. Dacă nu vă împăcați cu această traducere și aveți sensibilități confesionale, găsiți pe net mai multe variante online ale Bibliei ortodoxe  sau, desigur, vă puteți cumpăra o Biblie, dacă nu aveți una încă
- dacă nu sunteți familiarizați cu textul Sf. Scripturi , dar vreți să înțelegeți mai bine fiecare carte, vă sugerez să căutați pe net informații despre fiecare, astfel încât să puteți pune informația un pic în context
-dacă vreți să și aprofundați, nu doar să citiți, puteți căuta omilii, predici sau cărți de comentarii biblice pentru fiecare carte 
- pentru lectura pe telefon eu folosesc aplicația Lumea Ortodoxiei (foarte bună, are multe alte cărți pe lângă Biblie, calendar, etc.) și aplicația YourVersion, de care am vorbit mai sus 

♥ să transcriu(copiez) texte din Sf. Scriptură

 Despre acest lucru am scris un articol detaliat :

De ce si cum transcriem Sf. Scriptura?

  Eu folosesc mai multe modalități 
  • copiez câte un psalm pe zi , de luni până vineri . Sâmbăta e zi de recuperare, în caz că am ratat una din zile
  •  copiez Evanghelia duminicii în care suntem, eventual cu ceva notițe din predica de la biserică sau din alte predici/omilii care mi-au plăcut
  •  copiez versete grupate pe tematici. Anul acesta am să fac câte o listă pentru fiecare lună și o voi posta pe blog, ca să o puteți descărca, dacă doriți . Psalmii din listă sunt după traducerea Cornilescu, care e varianta masoretică a textului. În versiunea septuagintei, după care e traducerea ortodoxă, diferă numerotarea. Găsiți AICI o listă, întocmită de Sf. Arsenie Capadocianul,  cu numerotarea în paralel , precum și cum se citesc psalmii la diferite trebuințe
 
Tema din ianuarie este ,,Noi începuturi ,, 
 


 
click dreapta pe imagine, save as
 
 
Eu am un caiet pe care mi-am făcut  calendar cu pătrățele pentru fiecare zi din lună, si scriu în fiecare pătrat câte un verset.Dar puteți să scrieți pe orice caiet, agendă, etc..Puteți să scrieți simplu, sau vă puteți folosi creativitatea , utilizând culori, caligrafie deosebită, markere, pixuri, etc..
 
 Sper să vă placă această idee și să o încercați și voi. 😍
 
 

miercuri, aprilie 17, 2019

De ce si cum transcriem Sf. Scriptura?


google.com

Ce inseamna sa copiem/sa transcriem Sf. Scriptura?insemna pur si simplu sa copiem pasaje din Biblie, folosind scrisul de mana.
Aceasta activitate ne ajuta sa incetinim lectura si sa ne concentram si mai mult asupra textului, decat am face-o la o simpla citire.Deasemenea, ne ajuta sa meditam mai mult asupra pasajului pe care il transcriem, sa ii descoperim intelesurile si , de ce nu, sa il invatam cu mai mare usurinta.

Am descoperit ideea de copiere/transcriere a Bibliei acum un an-doi pe Instagram. Exista tot felul de provocari lunare - poti copia pasaje in functie de anumite subiecte- ceea ce am facut si eu, initial - sau poti pur si simplu sa copiezi cate o carte intreaga - ceea ce am inceput eu acum.



In transcrierea Scripturii iti poti lasa creativitatea sa se dezlantuie :)) - poti sa copiezi textul pur si simplu, pe un caiet, sau poti folosi un jurnal special, culori, desene, stickere, etc. .Prima varianta e mai economicoasa ca timp, dar a doua e mai placuta :).



Interesant este ca in Vechiul Testament exista si o porunca legata de copierea Scripturii.Dumnezeu a poruncit ca regii poporului evreu sa copieze cartea Legii , sa o ia acasa si sa o citeasca zilnic. Dar nu era suficient sa o copieze si sa o citeasca, ci trebuiau sa o  puna si in practica.

,,când se va sui pe scaunul regatului său, trebuie să-şi scrie pentru sine cartea legii acesteia din cartea care se află la preoţii leviţilor
Şi să fie aceasta la el şi el să o citească în toate zilele vieţii sale, ca să înveţe a se teme de Domnul Dumnezeul său şi să se silească a împlini toate cuvintele legii acesteia şi toate hotărârile acestea
Ca să nu se îngâmfe inima lui faţă de fraţii lui şi ca să nu se abată el de la lege nici la dreapta, nici la stânga,,
Deuteronom 17;18-20

Desi regii respectivi isi permiteau, cu siguranta, sa puna pe altcineva sa faca asta in locul lor, ei trebuiau sa faca personal acest lucru, pentru a cunoaste cat  mai bine Legea si a trai in smerenie, cinstindu-L pe Dumnezeu.
Aceata poate fi o provocare si pentru noi, crestinii - sa nu lasam Sf.Scriptura sa zaca pe un raft, ci sa ne bucuram de cuvintele sale de invatatura, transcriindu-le si, mai ales, punandu-le in practica.

Pe langa beneficiile spirituale, exista si un beneficiu fizic :)), scrisul de mana fiind un exercitiu care incetineste imbatranirea creierului , deoarece utilizeaza o combinatie de abilitati psihomotorii, de memorie si de procesare cognitiva.
Sa nu uitam si de beneficiul emotional si mental - intr-o lume care alearga in mod constant, ritmul incetinit al transcrierii reprezinta un adevarat exercitiu meditativ, care ajuta la linistirea mintii si la gasirea pacii interioare.



De ce aveti nevoie pentru transcrierea Scripturii?


  • de o Biblie sau un Nou Testament - in forma fizica sau online (bibliaortodoxa.ro)
  • un caiet sau o agenda
  • un instrument pentru scris (sau mai multe, in functie de dorinta)
  • optional :  stickere, imagini decorative, culori


Iata si cateva ,,trucuri,, pentru copierea Sf. Scripturi :


  •  cauta pe internet o ,,provocare,, referitoare la copierea Scripturii ( foloseste  la cautare ,,writing scripture challenge,,)- sunt foarte multe, care grupeaza versetele in functie de anumite subiecte. Poti cauta sa copiezi ceva in functie de un subiect care te intereseaza sau urmezi pur si simplu ,,provocarea lunii,,.Din pacate nu se gasesc in limba romana, doar in engleza.
  • daca nu vrei sa urmezi o provocare gata facuta poti sa-ti creezi singura propria provocare, cautand versete pe anumite subiecte, sau poti sa copiezi o carte intreaga din Biblie
  • alege un caiet special sau o agenda pe care sa o folosesti in acest scop
  • stabileste un loc si un timp anume in care sa faci asta
  • roaga-te ca Dumnezeu sa te ajute sa concentrezi si sa iti descopere intelesurile celor copiate
  • nu te grabi, bucura-te de ceea ce faci



Pe langa pasajul transcris poti sa scrii notite proprii - ganduri, rugaciuni sau poti folosi un comentariu biblic sau predici care sa iti explice intelesul celor citite. De exemplu, Sf. Teofilact al Bulgariei a scris niste comentarii foarte  frumoase la cartile Noului Testament - are talcuiri la toate Evangheliile, dar si la Epistole.Dar mai sunt si alti sfinti sau alte resurse care pot fi folosite (verificati librariile crestine).

Eu m-am hotarat sa transcriu Sf. Evanghelie dupa Ioan, cateva versete pe zi .Folosesc un caiet de format B5 , cu patratele, pe care mi l-am liniat singura, astfel incat sa-mi incapa, pe langa textul copiat, cateva  notite si un verset al zilei.

Pentru  scris folosesc Staedler Triplus Fineliner- se gasesc de cumparat in orice librarie, si la bucata si la set.




Sper ca vi se pare interesanta ideea copierii Scripturii si o veti lua ca pe o provocare pentru lunile care urmeaza :).

Irina